additional insured
英 [əˈdɪʃənl ɪnˈʃʊəd]
美 [əˈdɪʃənl ɪnˈʃʊrd]
（保单中指名的）附加被保险人
双语例句
- Also, Seller will name Company as an additional insured on its Commercial General Liability and Automobile Liability policies.
同时，卖方将根据商业综合责任险和机动车责任险的相关政策，制定该公司投保这两项附加险。 - If a large claim resulted in a primary insurer looking for reimbursement from an insolvent reinsurer, the primary insurer would have to bear the additional loss, not the original insured.
如果一笔大额索赔导致原保险人需要向再保险人摊回赔款，但此时再保险人偿付能力不足，原保险人，而不是被保险人，将不得不承担这额外的损失。 - If LESSOR so requests, LESSEE shall name LESSOR as an additional insured under such LESSEE's public liability policy.
如果出租人要求，承租人须名称出租人作为额外的保险，如承租人的公众责任保险的政策。 - In accordance with the insurance coverage, the motor insurance clauses and additional insurance as well as other special agreement set forth in this policy, our company will insure the following motor vehicle hereunder for the insured.
本公司按照承保险别，依据本保险单中载明的机动车辆保险条款以及其它特别约定，承担被保险人下列机动车的保险责任。 - The insurances shall name SELLER and its subcontractors as additional insured and will include a waiver of subrogation in favour of SELLER and its subcontractors.
这种保险应命卖方及其分包商为附加的被保险人，并且必须包括一份以卖方及其承包商为受益人的代位追偿权弃权书。（请指正）